忍者ブログ
このブログの管理人は、躁うつ病を16年くらいやってます。躁うつ病でも楽しくやっていこうをモットーにみなさんと知識を共有していきたいと思います。 ただの独り言も多いので、適当にスルーしてください。
[652] [651] [650] [649] [648] [647] [646] [645] [644] [643] [642
ads by google
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

やっとCOD4がきました!


ちなみにここで買いました。英語版ならたぶん最安です。


play-asia

http://www.play-asia.com/paOS-00-71-99-49-jp.html


約4000円。送料込み。

注文から届くまでが10日くらいと長かったけども。


日本語マニュアル付き英語版なんていう、日本で主に流通してるやつ買っちゃうと、7000円近くしますからねー

しかも、日本語化には別途3000いくらか円必要だとか。ふざけてる。

っていうか、PCゲーマー馬鹿にしてる!!


そんなの買わなくても、有志が日本語化してくれてます。


2ch見てる人ならわかることなんですが、

まず、日本語化MOD


お金を払いたくない人は、シングルモードの字幕に関しましては、有志による日本語化Modがあります
メニュー、ロード時のブリーフィング、死亡時の格言は日本語化されません

日本語字幕Mod - Mod Tools Wiki
http://www13.atwiki.jp/cod4mod/pages/134.html


あと、ブリーフィングもつい最近日本語化された模様です。


以下引用

------------------------

ブリーフィング日本語化とりあえず完了。

Prologue ~ Act I Aftermathまで
※Aftermath.bik → Aftermath_load.bik へ要修正
 http://www.megaupload.com/?d=RCSOSQWX
Blackout 一部変更
 http://www.megaupload.com/?d=95M6JW8G

Act II
Safehouse
 http://www.megaupload.com/?d=C5APOLZ9
All Ghillied Up
 http://www.megaupload.com/?d=4CUX4L38
Heat
 http://www.megaupload.com/?d=1F58NY5X
The Sins of the Father
 http://www.megaupload.com/?d=0RC5G53M

Act III
Ultimatum
 http://www.megaupload.com/?d=021A7RP5
All In
 http://www.megaupload.com/?d=27D754LZ
No Fighting In The War Room
 http://www.megaupload.com/?d=V41Y3TH7
Game Over
 http://www.megaupload.com/?d=834V3B1L

102 名前:UnnamedPlayer[sage] 投稿日:2008/04/09(水) 12:38:26 ID:5zfKJrij
>>98
確かにおかしい気はしたけど、大元の字幕も実はGazだったり。
http://www.vipper.org/vip790397.jpg

ブリーフィング字幕付一括ファイル更新した。
http://server2.firestorage.jp/?act=download&key=2c88d3b0e2eaf459c6894ca8ce4a97712c3ab229

---------------------

引用終わり。


とりあえず今日は、日本語化と設定、コンフィグだけでおわりそうです。


まずシングルプレイを難易度ノーマルでやりますが、その後、ベテランクリアをしてからマルチに参戦するのか、ベテランには手をつけずマルチに参戦かは迷うところ。。

PR
この記事にコメントする
name
title
color
mail
URL
comment
pass   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
secret (チェックを入れると管理人だけに表示できます)
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
ads by google
プロフィール
HN:
hebosugi
性別:
男性
自己紹介:
年齢:アラフォー
誕生日:夏
性別:男
職業:会社員
理系の大学院を卒業後、就職して上京した瞬間に発症。妻、長男、長女がいます。1年後くらいから通院開始。双極Ⅰ型。
入院は、激鬱が1回と、躁が2回。
2006年秋頃より休職。2007年秋頃より復職。
ブログの説明
こんなくだらないブログにわざわざお越し下さいましてありがとうございます。
発祥の経緯 だけでも読んでいって下さい。長いですが、狂気の沙汰がおもしろいかもしれません。
昔の記事の方が躁鬱の勉強をしています。 最近は目新しいことがないのでしてません。 WEEKDAYに一日3記事書くのが日課です。
(尚、コメントは承認制をとらせていただいています。ご了承ください。)
Copyright ©   躁うつ病で気分が上がったり下がったりでgdgd   All Rights Reserved
Design by MMIT simple_plain Powered by NINJA TOOLS
忍者ブログ [PR]