[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
先日、嫁の高校の時の友達達が公園で集まりました。
家族同行のものも多かったので、僕も子供もいっしょに。
そこには、なんとイタリア人も!
国際結婚してる人がいたのです。
レレという名ですが、イタリア語と英語はしゃべれるんですが、日本語はしゃべれない・・・
レレとその嫁さんは、数年間イタリヤに住んでいたんですが、いい加減、イタリヤのいい加減さに嫌になって、日本に戻ってきたのです。
で、レレも戻ってきたと。
しかしレレは日本語しゃべれない・・・職業何やるんだ???
まぁそれはそれとして、帰り際、記念にちょっとしゃべろうと思って、
「バイ、レレ!」
「シェイクハンズ!」
っていって握手してもらいました。
で、
「イタリヤ人と握手するのなんて初めてだよ」
との旨の英語を伝えました。伝わったかな?
もひとり国際結婚がいて、今度はポール。
英国人です。日本語がしゃべれます。英語の先生をしています。日本で。
こっちにも、握手して、
「イギリス人と握手するのなんて初めてだよ」
と伝えました。
しかし、二人ともグラサンが似合うこと似合うこと。
ジョンレノンと、空軍のパイロットみたいでした。
うーんさすが外人。
ポールはあんなかっこいいのに、嫁さんはロバみたいな顔だったw
なんで結婚したんだろう?w