[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
コメントをした人: でじじゅん さん
コメントをした人のURL: http://ameblo.jp/dejijun/
コメントのタイトル: 確かに
コメント本文:
>>「フェアじゃない」って言葉、私もよく使いますよ!
>ハルキも使ってそうだ。
そうですねー。
好きな作家の口癖(文章スタイル)ってうつっちゃいますよね。
かっこう
コメントをした人: でじじゅん さん
コメントをした人のURL: http://ameblo.jp/dejijun/
コメントのタイトル: キャッチャーインザライ
コメント本文:
私はハルキ訳じゃない「ライ麦~」なら読みました。
(確かまだ文庫になってないですよねー)
わざわざハルキが訳し直したくらいなんだから、大分違うんじゃないのかなぁ?
もっかい図書館で今度はハルキ版借りてきては?
あれもいいですねー。
関係ないけど、「時計仕掛けのオレンジ」なんかも面白かった。
見ました。映画。このブログか2chで勧められて。
だけど、あれは精神不安定なときに見る映画じゃない。
コメントをした人: でじじゅん さん
コメントをした人のURL: http://ameblo.jp/dejijun/
コメントのタイトル: 海外ミステリー
コメント本文:
>貞子ってなんだっけ???
>→ググってみる
> →あ、「リング」シリーズの人かー!!!
こんなAAもありますよ。
|||-_||| 貞子
へー。それ貞子だったんだー。知らなかった。
>リングはめちゃめちゃおもろかったなぁ。
激しく同意!
>バトルロワイヤルも初めて読んだときめちゃめちゃ面白かったけど。
同意!
師匠は海外ミステリは読まないのかな?
翻訳がうまくないとイヤなんですよ。
ミステリじゃないけど、ハルキ訳のキャッチャーインザライなら読みました。
でも、よくわからなかった。
↑が好きなら「死のロングウォーク」(スティーヴン・キング)も好きだと思うなー
是非ググってほしいです。
おお。めちゃ面白そうじゃないですか!
いいもん教えてくれてサンキュ。
週末に会社用の革靴を安いとこでセールで買ってもらったんですが、珍しく失敗した!!!
何が失敗って、左の外側のくるぶしに、靴の端があたって痛い!
駅から会社まで15分も歩いてると、ズキンズキン痛む!
Mだから気持ちいいのか?ってそんな問題じゃない!
革靴でこんな失敗したこと、今までないのに。
やっぱり安物だからなのかな?
しかし、もったいない。
嫁に相談したところ、
「中敷きいれてみたら?」
と。
早速いれてもらったら、大分楽になりました。
なんで楽になるかっていうと、中敷きで足自体が数mm浮上するんで、その分靴との接触が浅くなるんですよ。
なんとか助かった。